同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¾´¡?¾´¡??????¾´¡?¾´¡Þ???¾´¡???\??¾´¡?¾´¡??????¾´¡???\??¾´¡?¾´¡Þ???U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????¾´¡?¾´¡??????¾´¡?¾´¡Þ???¾´¡???\??¾´¡?¾´¡??????¾´¡???\??¾´¡?¾´¡Þ???U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????¾´¡?¾´¡??????¾´¡?¾´¡Þ???¾´¡???\??¾´¡?¾´¡??????¾´¡???\??¾´¡?¾´¡Þ???U?Z????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｾｭ雫治?ｾｭ雫治??????ｾｭ雫治?ｾｭ雫治酌???ｾｭ雫治???\??ｾｭ雫治?ｾｭ雫治??????ｾｭ雫治???\??ｾｭ雫治?ｾｭ雫治酌???U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ雫治?ｾｭ雫治??????ｾｭ雫治?ｾｭ雫治酌???ｾｭ雫治???\??ｾｭ雫治?ｾｭ雫治??????ｾｭ雫治???\??ｾｭ雫治?ｾｭ雫治酌???U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????ｾｭ雫治?ｾｭ雫治??????ｾｭ雫治?ｾｭ雫治酌???ｾｭ雫治???\??ｾｭ雫治?ｾｭ雫治??????ｾｭ雫治???\??ｾｭ雫治?ｾｭ雫治酌???U?Z????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡?将ｴ｡??????将ｴ｡?将ｴ｡ﾞ???将ｴ｡???\??将ｴ｡?将ｴ｡??????将ｴ｡???\??将ｴ｡?将ｴ｡ﾞ???U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡?将ｴ｡??????将ｴ｡?将ｴ｡ﾞ???将ｴ｡???\??将ｴ｡?将ｴ｡??????将ｴ｡???\??将ｴ｡?将ｴ｡ﾞ???U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡?将ｴ｡??????将ｴ｡?将ｴ｡ﾞ???将ｴ｡???\??将ｴ｡?将ｴ｡??????将ｴ｡???\??将ｴ｡?将ｴ｡ﾞ???U?Z????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\????????????????????U?Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\????????????????????U?Z?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\????????????????????U?Z????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f5c3f3fbead8eb48ea13fbead8eb48ea18ede3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쒔렣렊?쒔렣렊??????쒔렣렊?쒔렣렊롚???쒔렣렊???\??쒔렣렊?쒔렣렊??????쒔렣렊???\??쒔렣렊?쒔렣렊롚???U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렣렊?쒔렣렊??????쒔렣렊?쒔렣렊롚???쒔렣렊???\??쒔렣렊?쒔렣렊??????쒔렣렊???\??쒔렣렊?쒔렣렊롚???U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????쒔렣렊?쒔렣렊??????쒔렣렊?쒔렣렊롚???쒔렣렊???\??쒔렣렊?쒔렣렊??????쒔렣렊???\??쒔렣렊?쒔렣렊롚???U?Z????????????????? |