同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¾ª¾¿¾¤?ªÑ??????¾ª¾¿¾¤?ªÑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ª¾¿¾¤?ªÑ??????¾ª¾¿¾¤?ªÑ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????¾ª¾¿¾¤?ªÑ??????¾ª¾¿¾¤?ªÑ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????セュ蒔セュ質セ、?蒔紗??????セュ蒔セュ質セ、?蒔紗???????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ蒔セュ質セ、?蒔紗??????セュ蒔セュ質セ、?蒔紗?????????????N?????????????????????????????????????????????????????セュ蒔セュ質セ、?蒔紗??????セュ蒔セュ質セ、?蒔紗????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ェ将ソ召?ェム??????将ェ将ソ召?ェム???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ェ将ソ召?ェム??????将ェ将ソ召?ェム?????????????N?????????????????????????????????????????????????????将ェ将ソ召?ェム??????将ェ将ソ召?ェム????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3fbead8eaabead8ebfbea43f8eaa8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쒔렕쒔렲쑈?렕롋??????쒔렕쒔렲쑈?렕롋???????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렕쒔렲쑈?렕롋??????쒔렕쒔렲쑈?렕롋?????????????N?????????????????????????????????????????????????????쒔렕쒔렲쑈?렕롋??????쒔렕쒔렲쑈?렕롋????????????????????? |