同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡?????????????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡?????¾©?¾¤?©Á???¾²¡????????????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡???????????????????????????????????????????????????????????????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡?????????????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡?????¾©?¾¤?©Á???¾²¡????????????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡?????????N?????????????????????????????????????????????????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡?????????????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡?????¾©?¾¤?©Á???¾²¡????????????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡????????¾©?¾¤?©Á???¾²¡????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治?????????????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治?????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治????????????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治???????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治?????????????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治?????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治????????????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治?????????N?????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治?????????????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治?????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治????????????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治????????ｾｭ自?ｾ､?自蔀???ｾｭ軸治????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????????N?????????????????????????????????????????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡?????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????将ｩ?召?ｩﾁ???将ｲ｡????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea43f8ea98ec13f3f3fbead8eb28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊?????????????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊?????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊????????????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊???????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊?????????????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊?????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊????????????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊?????????N?????????????????????????????????????????????????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊?????????????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊?????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊????????????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊????????쒔렔?쑈?렔렶???쒔렡렊????????????????? |