同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¾?¨éã¯?½???¾?¨???æê¿©ã?¯??ì??????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¨éã¯?½???¾?¨???æê¿©ã?¯??ì????????N?????????????????????????????????????????????????????¾?¨éã¯?½???¾?¨???æê¿©ã?¯??ì???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????セ?ィ驕吶Ρ?ス???セ?ィ???譖懋ソゥ繹?ッ??呷叶??????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ィ驕吶Ρ?ス???セ?ィ???譖懋ソゥ繹?ッ??呷叶????????N?????????????????????????????????????????????????????セ?ィ驕吶Ρ?ス???セ?ィ???譖懋ソゥ繹?ッ??呷叶???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????遙ワ???????????曜꿩??????슐?????????????????????????????????????????????????????????????????????遙ワ???????????曜꿩??????슐????????N????????????????????????????????????????????????????????遙ワ???????????曜꿩??????슐???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa8e98199e383af3fbd3f3f3fbe3fa83f3f3fe69b9ceabfa9e3883faf3f3f99ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쐬③걲恂?숫??쐬???余쒓여殉???숈뒓??????????????????????????????????????????????????????????????????쐬③걲恂?숫??쐬???余쒓여殉???숈뒓????????N?????????????????????????????????????????????????????쐬③걲恂?숫??쐬???余쒓여殉???숈뒓???????????????? |