同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¾?¤ç¯??¾?¬å®???¾?¤ç¯??¾?¬è³ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¤ç¯??¾?¬å®???¾?¤ç¯??¾?¬è³ª????????????N?????????????????????????????????????????????????????¾?¤ç¯??¾?¬å®???¾?¤ç¯??¾?¬è³ª???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????セ?、遽??セ?ャ螳???セ?、遽??セ?ャ雉ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?、遽??セ?ャ螳???セ?、遽??セ?ャ雉ェ????????????N?????????????????????????????????????????????????????セ?、遽??セ?ャ螳???セ?、遽??セ?ャ雉ェ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ょ????????ょ????蟹???????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ????????ょ????蟹????????????N??????????????????????????????????????????????????????ょ????????ょ????蟹???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????質???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face5ae3f3f3fbe3fa4e7af3f3fbe3face8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쐬ㅷ??쐬у???쐬ㅷ??쐬ц나??????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬ㅷ??쐬у???쐬ㅷ??쐬ц나????????????N?????????????????????????????????????????????????????쐬ㅷ??쐬у???쐬ㅷ??쐬ц나???????????????????? |