同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¾??ª???¤???¾??ª???¤??¾?????????¾??ª???¤???¡???±??¾??ª???¤???¾??ª???¤???¾??ª???¤??¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??ª???¤???¾??ª???¤??¾?????????¾??ª???¤???¡???±??¾??ª???¤???¾??ª???¤???¾??ª???¤??¾?????????????N?????????????????????????????????????????????????????¾??ª???¤???¾??ª???¤??¾?????????¾??ª???¤???¡???±??¾??ª???¤???¾??ª???¤???¾??ª???¤??¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????セ??ェ???、???セ??ェ???、??セ?????????セ??ェ???、???。???ア??セ??ェ???、???セ??ェ???、???セ??ェ???、??セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??ェ???、???セ??ェ???、??セ?????????セ??ェ???、???。???ア??セ??ェ???、???セ??ェ???、???セ??ェ???、??セ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????セ??ェ???、???セ??ェ???、??セ?????????セ??ェ???、???。???ア??セ??ェ???、???セ??ェ???、???セ??ェ???、??セ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fb13f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3f3fbe3f3faa3f3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쐬?₃??}??쐬?₃??}?쐬????????쐬?₃??}?????괄?쐬?₃??}??쐬?₃??}??쐬?₃??}?쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?₃??}??쐬?₃??}?쐬????????쐬?₃??}?????괄?쐬?₃??}??쐬?₃??}??쐬?₃??}?쐬????????????N?????????????????????????????????????????????????????쐬?₃??}??쐬?₃??}?쐬????????쐬?₃??}?????괄?쐬?₃??}??쐬?₃??}??쐬?₃??}?쐬???????????????????? |