同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????½ý????½ý??????????????½ý?????½ý????½ý??????½ý????¾ý½ý????????©ý????½ý????½ý???£ý???½ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ý????½ý??????????????½ý?????½ý????½ý??????½ý????¾ý½ý????????©ý????½ý????½ý???£ý???½ý????????????????N?????????????????????????????????????????????????????½ý????½ý??????????????½ý?????½ý????½ý??????½ý????¾ý½ý????????©ý????½ý????½ý???£ý???½ý???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ス?????ス???????????????ス??????ス?????ス???????ス?????セ?ス?????????ゥ?????ス?????ス????」????ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????ス???????????????ス??????ス?????ス???????ス?????セ?ス?????????ゥ?????ス?????ス????」????ス?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ス?????ス???????????????ス??????ス?????ス???????ス?????セ?ス?????????ゥ?????ス?????ス????」????ス????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????傷????傷??????????????傷?????傷????傷??????傷????埴傷?????????????傷????傷???????傷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????傷????傷??????????????傷?????傷????傷??????傷????埴傷?????????????傷????傷???????傷????????????????N?????????????????????????????????????????????????????傷????傷??????????????傷?????傷????傷??????傷????埴傷?????????????傷????傷???????傷???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbefdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbdfd3f3f3fa3fd3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쐬????쐬??????????????쐬?????쐬????쐬??????쐬????엌쐬????????₃????쐬????쐬???}???쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬????쐬??????????????쐬?????쐬????쐬??????쐬????엌쐬????????₃????쐬????쐬???}???쐬????????????????N?????????????????????????????????????????????????????쐬????쐬??????????????쐬?????쐬????쐬??????쐬????엌쐬????????₃????쐬????쐬???}???쐬???????????????????????? |