同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????½¶?????繧常?¶é???岺エ?誤ç??ï½¥é??½¶?ï½?ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????½¶?????繧常?¶é???岺エ?誤ç??ï½¥é??½¶?ï½?ï½????????N?????????????????????????????????????????????????????½¶?????繧常?¶é???岺エ?誤ç??ï½¥é??½¶?ï½?ï½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????スカ?????郢ァ蟶ク?カ???蟯コ?エ?隱、???・??スカ??????????????????????????????????????????????????????????????????????スカ?????郢ァ蟶ク?カ???蟯コ?エ?隱、???・??スカ????????????N?????????????????????????????????????????????????????スカ?????郢ァ蟶ク?カ???蟯コ?エ?隱、???・??スカ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????酋?????膵у幻?狗???絏削輯?茯ょ??鐔ラ??酋?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????酋?????膵у幻?狗???絏削輯?茯ょ??鐔ラ??酋?鐔?鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????酋?????膵у幻?狗???絏削輯?茯ょ??鐔ラ??酋?鐔?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????繧常??????岺エ?誤???・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧常??????岺エ?誤???・?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????繧常??????岺エ?誤???・????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3fe7b9a7e5b8b83fb6e93f3f3fe5b2baefbdb43fe8aaa4e73f3fefbda5e93f3fbdb63fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????슐?????濚㎩만?띌???略븝슈?沃ㅷ??節ι??슐?節?節??????????????????????????????????????????????????????????????????슐?????濚㎩만?띌???略븝슈?沃ㅷ??節ι??슐?節?節????????N?????????????????????????????????????????????????????슐?????濚㎩만?띌???略븝슈?沃ㅷ??節ι??슐?節?節???????????????? |