同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½¬?ï½¥?å?ï½£?âߤ?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½¬?ï½¥?å?ï½£?âߤ?¡????????N?????????????????????????????????????????????????????½«?ï½£?ï½µ??½¬?ï½¥?å?ï½£?âߤ?¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｬ?ゑｽ･?ょ?呻ｽ｣?やﾟ､?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｬ?ゑｽ･?ょ?呻ｽ｣?やﾟ､?｡????????N?????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｵ??ｽｬ?ゑｽ･?ょ?呻ｽ｣?やﾟ､?｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??習??鐔????鐔??矍???????????????????????????????????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??習??鐔????鐔??矍?????????N?????????????????????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??習??鐔????鐔??矍????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｣??ｵ??????･?????｣???ߤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣??ｵ??????･?????｣???ߤ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????｣??ｵ??????･?????｣???ߤ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb53f3fbdac3f82efbda53f82e53f99efbda33f82e2dfa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉬?귨쉈?귛?숋숲?귘散???????????????????????????????????????????????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉬?귨쉈?귛?숋숲?귘散?????????N?????????????????????????????????????????????????????쉥?귨숲?귨슉??쉬?귨쉈?귛?숋숲?귘散????????????????? |