同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????½¦???????½®??ä»???½¨??????½¯??ï½????½¯??ï½??ï½???½¦??ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????½¦???????½®??ä»???½¨??????½¯??ï½????½¯??ï½??ï½???½¦??ï½??????????N?????????????????????????????????????????????????????½¦???????½®??ä»???½¨??????½¯??ï½????½¯??ï½??ï½???½¦??ï½?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????スヲ???????スョ??莉???スィ??????スッ???????スッ?????????スヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????スヲ???????スョ??莉???スィ??????スッ???????スッ?????????スヲ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????スヲ???????スョ??莉???スィ??????スッ???????スッ?????????スヲ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????拾???????舟??篁???秀??????蒐??鐔????蒐??鐔??鐔???拾??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????拾???????舟??篁???秀??????蒐??鐔????蒐??鐔??鐔???拾??鐔??????????N?????????????????????????????????????????????????????拾???????舟??篁???秀??????蒐??鐔????蒐??鐔??鐔???拾??鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbdae3f3fe4bb3f3f3fbda83f3f3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3f3f3fbdaf3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쉐???????쉰??餓???쉔??????쉴??節????쉴??節??節???쉐??節????????????????????????????????????????????????????????????????????쉐???????쉰??餓???쉔??????쉴??節????쉴??節??節???쉐??節??????????N?????????????????????????????????????????????????????쉐???????쉰??餓???쉔??????쉴??節????쉴??節??節???쉐??節?????????????????? |