同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????½¥?ï½®?ï½µ??½¯?ï½½?ï½¢??½¥?ï½°???½¯?ï½½?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????½¥?ï½®?ï½µ??½¯?ï½½?ï½¢??½¥?ï½°???½¯?ï½½?｡????????N?????????????????????????????????????????????????????½¥?ï½®?ï½µ??½¯?ï½½?ï½¢??½¥?ï½°???½¯?ï½½?｡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｮ?ゑｽｵ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｢??ｽ･?ゑｽｰ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｮ?ゑｽｵ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｢??ｽ･?ゑｽｰ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡????????N?????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｮ?ゑｽｵ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｢??ｽ･?ゑｽｰ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????愁??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔??愁??鐔???蒐??鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????愁??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔??愁??鐔???蒐??鐔??鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????愁??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔??愁??鐔???蒐??鐔??鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｮ??ｵ??????ｽ??｢??????ｰ???????ｽ??｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｮ??ｵ??????ｽ??｢??????ｰ???????ｽ??｡????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｮ??ｵ??????ｽ??｢??????ｰ???????ｽ??｡???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdae3f82efbdb53f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbda53f82efbdb03f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쉈?귨쉰?귨슉??쉴?귨슬?귨숱??쉈?귨쉼???쉴?귨슬?귨숯??????????????????????????????????????????????????????????????????쉈?귨쉰?귨슉??쉴?귨슬?귨숱??쉈?귨쉼???쉴?귨슬?귨숯????????N?????????????????????????????????????????????????????쉈?귨쉰?귨슉??쉴?귨슬?귨숱??쉈?귨쉼???쉴?귨슬?귨숯???????????????? |