同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼í?ɱý??????Þû??????Þû?????¼í?ɱý????????????????????Þû??????Þû????????Þû??????¼í?ßÊ?????ßÊ???????Þû??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼í?ɱý??????Þû??????Þû?????¼í?ɱý????????????????????Þû??????Þû????????Þû??????¼í?ßÊ?????ßÊ???????Þû????????????N?????????????????????????????????????????????????????¼í?ɱý??????Þû??????Þû?????¼í?ɱý????????????????????Þû??????Þû????????Þû??????¼í?ßÊ?????ßÊ???????Þû???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????シ?硝ア???????゙??????゙?????シ?硝ア?????????????????????゙??????゙????????゙??????シ?゚ハ?????゚ハ???????゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?硝ア???????゙??????゙?????シ?硝ア?????????????????????゙??????゙????????゙??????シ?゚ハ?????゚ハ???????゙????????????N?????????????????????????????????????????????????????シ?硝ア???????゙??????゙?????シ?硝ア?????????????????????゙??????゙????????゙??????シ?゚ハ?????゚ハ???????゙???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????狩?瀣??????漱??????漱?????狩?瀣????????????????????漱??????漱????????漱??????狩?瀛?????瀛???????漱??????????????????????????????????????????????????????????????????????狩?瀣??????漱??????漱?????狩?瀣????????????????????漱??????漱????????漱??????狩?瀛?????瀛???????漱????????????N?????????????????????????????????????????????????????狩?瀣??????漱??????漱?????狩?瀣????????????????????漱??????漱????????漱??????狩?瀛?????瀛???????漱???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ɱ??????????????????????????ɱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɱ??????????????????????????ɱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ɱ??????????????????????????ɱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fbced3f8fc9b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3fbced3fdfca3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쇳?뤚깰??????削??????削?????쇳?뤚깰????????????????????削??????削????????削??????쇳?庠?????庠???????削??????????????????????????????????????????????????????????????????????쇳?뤚깰??????削??????削?????쇳?뤚깰????????????????????削??????削????????削??????쇳?庠?????庠???????削????????????N?????????????????????????????????????????????????????쇳?뤚깰??????削??????削?????쇳?뤚깰????????????????????削??????削????????削??????쇳?庠?????庠???????削???????????????????? |