同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼×¼Þ??¼£¼ß?¼×¼Þ??¼£¼ß?¼£¼Ë????¼×¼Þ??¼£¼ß?¼×¼Þ??¼£¼ß??¼×¼Þ??¼£¼ß?¼×¼Þ???????????¼×¼Þ??¼£¼ß?¼×¼Þ??¼£¼ß????????????????????????????????????????????????????????????????????¼×¼Þ??¼£¼ß?¼×¼Þ??¼£¼ß?¼£¼Ë????¼×¼Þ??¼£¼ß?¼×¼Þ??¼£¼ß??¼×¼Þ??¼£¼ß?¼×¼Þ???????????¼×¼Þ??¼£¼ß?¼×¼Þ??¼£¼ß??????????N?????????????????????????????????????????????????????¼×¼Þ??¼£¼ß?¼×¼Þ??¼£¼ß?¼£¼Ë????¼×¼Þ??¼£¼ß?¼×¼Þ??¼£¼ß??¼×¼Þ??¼£¼ß?¼×¼Þ???????????¼×¼Þ??¼£¼ß?¼×¼Þ??¼£¼ß?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????シラジ??シ」シ゚?シラジ??シ」シ゚?シ」シヒ????シラジ??シ」シ゚?シラジ??シ」シ゚??シラジ??シ」シ゚?シラジ???????????シラジ??シ」シ゚?シラジ??シ」シ゚????????????????????????????????????????????????????????????????????シラジ??シ」シ゚?シラジ??シ」シ゚?シ」シヒ????シラジ??シ」シ゚?シラジ??シ」シ゚??シラジ??シ」シ゚?シラジ???????????シラジ??シ」シ゚?シラジ??シ」シ゚??????????N?????????????????????????????????????????????????????シラジ??シ」シ゚?シラジ??シ」シ゚?シ」シヒ????シラジ??シ」シ゚?シラジ??シ」シ゚??シラジ??シ」シ゚?シラジ???????????シラジ??シ」シ゚?シラジ??シ」シ゚?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遮灼??治爵?遮灼??治爵?治舎????遮灼??治爵?遮灼??治爵??遮灼??治爵?遮灼???????????遮灼??治爵?遮灼??治爵????????????????????????????????????????????????????????????????????遮灼??治爵?遮灼??治爵?治舎????遮灼??治爵?遮灼??治爵??遮灼??治爵?遮灼???????????遮灼??治爵?遮灼??治爵??????????N?????????????????????????????????????????????????????遮灼??治爵?遮灼??治爵?治舎????遮灼??治爵?遮灼??治爵??遮灼??治爵?遮灼???????????遮灼??治爵?遮灼??治爵?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbca3bccb3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3fbcd7bcde3f3fbca3bcdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????솖솩??샬솬?솖솩??샬솬?샬셧????솖솩??샬솬?솖솩??샬솬??솖솩??샬솬?솖솩???????????솖솩??샬솬?솖솩??샬솬????????????????????????????????????????????????????????????????????솖솩??샬솬?솖솩??샬솬?샬셧????솖솩??샬솬?솖솩??샬솬??솖솩??샬솬?솖솩???????????솖솩??샬솬?솖솩??샬솬??????????N?????????????????????????????????????????????????????솖솩??샬솬?솖솩??샬솬?샬셧????솖솩??샬솬?솖솩??샬솬??솖솩??샬솬?솖솩???????????솖솩??샬솬?솖솩??샬솬?????????????????? |