同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼Å¼ª¼Ä¼®????????????¼Å¼ª¼Ä¼®????????????????????¼Å¼©¼Å¼®????¼Å¼ª¼Ä¼¯?¼Å¼ª¼Å¼º?¼Å¼ª¼Å¼·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼ª¼Ä¼®????????????¼Å¼ª¼Ä¼®????????????????????¼Å¼©¼Å¼®????¼Å¼ª¼Ä¼¯?¼Å¼ª¼Å¼º?¼Å¼ª¼Å¼·???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¼Å¼ª¼Ä¼®????????????¼Å¼ª¼Ä¼®????????????????????¼Å¼©¼Å¼®????¼Å¼ª¼Ä¼¯?¼Å¼ª¼Å¼º?¼Å¼ª¼Å¼·??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????シナシェシトショ????????????シナシェシトショ????????????????????シナシゥシナショ????シナシェシトシッ?シナシェシナシコ?シナシェシナシキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シナシェシトショ????????????シナシェシトショ????????????????????シナシゥシナショ????シナシェシトシッ?シナシェシナシコ?シナシェシナシキ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????シナシェシトショ????????????シナシェシトショ????????????????????シナシゥシナショ????シナシェシトシッ?シナシェシナシコ?シナシェシナシキ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????偲耳篠汐????????????偲耳篠汐????????????????????偲而偲汐????偲耳篠鹿?偲耳偲失?偲耳偲七?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠汐????????????偲耳篠汐????????????????????偲而偲汐????偲耳篠鹿?偲耳偲失?偲耳偲七???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????偲耳篠汐????????????偲耳篠汐????????????????????偲而偲汐????偲耳篠鹿?偲耳偲失?偲耳偲七??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??????????????ż??ļ??????????????????????ż??ż??????ż??ļ???ż??ż???ż??ż???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??????????????ż??ļ??????????????????????ż??ż??????ż??ļ???ż??ż???ż??ż????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??????????????ż??ļ??????????????????????ż??ż??????ż??ļ???ż??ż???ż??ż???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcaabcc4bcaf3fbcc5bcaabcc5bcba3fbcc5bcaabcc5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????셔섈셍석????????????셔섈셍석????????????????????셔섄셔석????셔섈셍섞?셔섈셔성?셔섈셔섭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔섈셍석????????????셔섈셍석????????????????????셔섄셔석????셔섈셍섞?셔섈셔성?셔섈셔섭???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????셔섈셍석????????????셔섈셍석????????????????????셔섄셔석????셔섈셍섞?셔섈셔성?셔섈셔섭??????????????????????????? |