同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼©??¼Ä¼¦?????¼Ä¼¦??¼Ä¼º???????¼Ä¼©??????????¼Ä¼©??¼Ä¼¦??????¼Ä¼©??¼Ä¼¦?????¼Ä¼¦??¼Ä¼º???????¼Ä¼©??????¼Ä¼©????¼Ä¼£????¼Ä¼©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼©??¼Ä¼¦?????¼Ä¼¦??¼Ä¼º???????¼Ä¼©??????????¼Ä¼©??¼Ä¼¦??????¼Ä¼©??¼Ä¼¦?????¼Ä¼¦??¼Ä¼º???????¼Ä¼©??????¼Ä¼©????¼Ä¼£????¼Ä¼©??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼©??¼Ä¼¦?????¼Ä¼¦??¼Ä¼º???????¼Ä¼©??????????¼Ä¼©??¼Ä¼¦??????¼Ä¼©??¼Ä¼¦?????¼Ä¼¦??¼Ä¼º???????¼Ä¼©??????¼Ä¼©????¼Ä¼£????¼Ä¼©?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｩ??ｼﾄｼｦ?????ｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｺ???????ｼﾄｼｩ??????????ｼﾄｼｩ??ｼﾄｼｦ??????ｼﾄｼｩ??ｼﾄｼｦ?????ｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｺ???????ｼﾄｼｩ??????ｼﾄｼｩ????ｼﾄｼ｣????ｼﾄｼｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｩ??ｼﾄｼｦ?????ｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｺ???????ｼﾄｼｩ??????????ｼﾄｼｩ??ｼﾄｼｦ??????ｼﾄｼｩ??ｼﾄｼｦ?????ｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｺ???????ｼﾄｼｩ??????ｼﾄｼｩ????ｼﾄｼ｣????ｼﾄｼｩ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｩ??ｼﾄｼｦ?????ｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｺ???????ｼﾄｼｩ??????????ｼﾄｼｩ??ｼﾄｼｦ??????ｼﾄｼｩ??ｼﾄｼｦ?????ｼﾄｼｦ??ｼﾄｼｺ???????ｼﾄｼｩ??????ｼﾄｼｩ????ｼﾄｼ｣????ｼﾄｼｩ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篠而??篠痔?????篠痔??篠失???????篠而??????????篠而??篠痔??????篠而??篠痔?????篠痔??篠失???????篠而??????篠而????篠治????篠而????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠而??篠痔?????篠痔??篠失???????篠而??????????篠而??篠痔??????篠而??篠痔?????篠痔??篠失???????篠而??????篠而????篠治????篠而??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????篠而??篠痔?????篠痔??篠失???????篠而??????????篠而??篠痔??????篠而??篠痔?????篠痔??篠失???????篠而??????篠而????篠治????篠而?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ļ????ļ???????ļ????ļ?????????ļ????????????ļ????ļ????????ļ????ļ???????ļ????ļ?????????ļ????????ļ??????ļ??????ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ????ļ???????ļ????ļ?????????ļ????????????ļ????ļ????????ļ????ļ???????ļ????ļ?????????ļ????????ļ??????ļ??????ļ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ļ????ļ???????ļ????ļ?????????ļ????????????ļ????ļ????????ļ????ļ???????ļ????ļ?????????ļ????????ļ??????ļ??????ļ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3fbcc4bca63f3f3f3f3fbcc4bca63f3fbcc4bcba3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3fbcc4bca33f3f3f3fbcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????셍섄??셍샷?????셍샷??셍성???????셍섄??????????셍섄??셍샷??????셍섄??셍샷?????셍샷??셍성???????셍섄??????셍섄????셍샬????셍섄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍섄??셍샷?????셍샷??셍성???????셍섄??????????셍섄??셍샷??????셍섄??셍샷?????셍샷??셍성???????셍섄??????셍섄????셍샬????셍섄??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????셍섄??셍샷?????셍샷??셍성???????셍섄??????????셍섄??셍샷??????셍섄??셍샷?????셍샷??셍성???????셍섄??????셍섄????셍샬????셍섄?????????????????????????? |