同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£¼Ä¼©?????????????????¼Ä¼£¼Ä¼©????????????¼Ä¼£¼Ä¼©??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£¼Ä¼©?????????????????¼Ä¼£¼Ä¼©????????????¼Ä¼£¼Ä¼©????????????N?????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£¼Ä¼©?????????????????¼Ä¼£¼Ä¼©????????????¼Ä¼£¼Ä¼©???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????シトシ」シトシゥ?????????????????シトシ」シトシゥ????????????シトシ」シトシゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????シトシ」シトシゥ?????????????????シトシ」シトシゥ????????????シトシ」シトシゥ????????????N?????????????????????????????????????????????????????シトシ」シトシゥ?????????????????シトシ」シトシゥ????????????シトシ」シトシゥ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篠治篠而?????????????????篠治篠而????????????篠治篠而??????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治篠而?????????????????篠治篠而????????????篠治篠而????????????N?????????????????????????????????????????????????????篠治篠而?????????????????篠治篠而????????????篠治篠而???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ???????????????????ļ??ļ??????????????ļ??ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ???????????????????ļ??ļ??????????????ļ??ļ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ???????????????????ļ??ļ??????????????ļ??ļ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????셍샬셍섄?????????????????셍샬셍섄????????????셍샬셍섄??????????????????????????????????????????????????????????????????????셍샬셍섄?????????????????셍샬셍섄????????????셍샬셍섄????????????N?????????????????????????????????????????????????????셍샬셍섄?????????????????셍샬셍섄????????????셍샬셍섄???????????????????? |