同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼Ä?¼Æ???¼Ä?¼«?¼Ä?¼£?¼Ä?¼±?????¼Ä?¼Æ???¼Ä?¼°?¼Ä?¼Æ?¼¤?¼Ä?¼¶???¼Ä?¼£?¼Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä?¼Æ???¼Ä?¼«?¼Ä?¼£?¼Ä?¼±?????¼Ä?¼Æ???¼Ä?¼°?¼Ä?¼Æ?¼¤?¼Ä?¼¶???¼Ä?¼£?¼Ä????????????N?????????????????????????????????????????????????????¼Ä?¼Æ???¼Ä?¼«?¼Ä?¼£?¼Ä?¼±?????¼Ä?¼Æ???¼Ä?¼°?¼Ä?¼Æ?¼¤?¼Ä?¼¶???¼Ä?¼£?¼Ä???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ?ｼﾆ???ｼﾄ?ｼｫ?ｼﾄ?ｼ｣?ｼﾄ?ｼｱ?????ｼﾄ?ｼﾆ???ｼﾄ?ｼｰ?ｼﾄ?ｼﾆ?ｼ､?ｼﾄ?ｼｶ???ｼﾄ?ｼ｣?ｼﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ?ｼﾆ???ｼﾄ?ｼｫ?ｼﾄ?ｼ｣?ｼﾄ?ｼｱ?????ｼﾄ?ｼﾆ???ｼﾄ?ｼｰ?ｼﾄ?ｼﾆ?ｼ､?ｼﾄ?ｼｶ???ｼﾄ?ｼ｣?ｼﾄ????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ?ｼﾆ???ｼﾄ?ｼｫ?ｼﾄ?ｼ｣?ｼﾄ?ｼｱ?????ｼﾄ?ｼﾆ???ｼﾄ?ｼｰ?ｼﾄ?ｼﾆ?ｼ､?ｼﾄ?ｼｶ???ｼﾄ?ｼ｣?ｼﾄ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篠?柴???篠?自?篠?治?篠?識?????篠?柴???篠?式?篠?柴?爾?篠?雫???篠?治?篠??????????????????????????????????????????????????????????????????????篠?柴???篠?自?篠?治?篠?識?????篠?柴???篠?式?篠?柴?爾?篠?雫???篠?治?篠????????????N?????????????????????????????????????????????????????篠?柴???篠?自?篠?治?篠?識?????篠?柴???篠?式?篠?柴?爾?篠?雫???篠?治?篠???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcab3fbcc43fbca33fbcc43fbcb13f3f3f3f3fbcc43fbcc63f3f3fbcc43fbcb03fbcc43fbcc63fbca43fbcc43fbcb63f3f3fbcc43fbca33fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????셍?셕???셍?섐?셍?샬?셍?선?????셍?셕???셍?섟?셍?셕?샴?셍?섬???셍?샬?셍??????????????????????????????????????????????????????????????????????셍?셕???셍?섐?셍?샬?셍?선?????셍?셕???셍?섟?셍?셕?샴?셍?섬???셍?샬?셍????????????N?????????????????????????????????????????????????????셍?셕???셍?섐?셍?샬?셍?선?????셍?셕???셍?섟?셍?셕?샴?셍?섬???셍?샬?셍???????????????????? |