同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼¸??¼ª???????????¼¸??¼ª?????¼¶????¼ª????¼ª???????????????????????????????????????????????¼ª???????????????????????????????????????????????????????¼¸??¼ª????????????¼¸??¼ª?????¼¶????¼ª????¼ª??????????N?????????????????????????????????????????????????????¼¸??¼ª???????????¼¸??¼ª?????¼¶????¼ª????¼ª???????????????????????????????????????????????¼ª????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????シク??シェ???????????シク??シェ?????シカ????シェ????シェ???????????????????????????????????????????????シェ???????????????????????????????????????????????????????シク??シェ????????????シク??シェ?????シカ????シェ????シェ??????????N?????????????????????????????????????????????????????シク??シェ???????????シク??シェ?????シカ????シェ????シェ???????????????????????????????????????????????シェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????叱??耳???????????叱??耳?????雫????耳????耳???????????????????????????????????????????????耳???????????????????????????????????????????????????????叱??耳????????????叱??耳?????雫????耳????耳??????????N?????????????????????????????????????????????????????叱??耳???????????叱??耳?????雫????耳????耳???????????????????????????????????????????????耳????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f3fbcaa3f3f3f3f3fbcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????섯??섈???????????섯??섈?????섬????섈????섈???????????????????????????????????????????????섈???????????????????????????????????????????????????????섯??섈????????????섯??섈?????섬????섈????섈??????????N?????????????????????????????????????????????????????섯??섈???????????섯??섈?????섬????섈????섈???????????????????????????????????????????????섈????? |