同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼·??¼¦?¼¥?¼·??¼·ãÔ¼µ?¼³?¼¥?¼·??¼¦?¼¥?¼·ãá????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼·??¼¦?¼¥?¼·??¼·ãÔ¼µ?¼³?¼¥?¼·??¼¦?¼¥?¼·ãá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼·??¼¦?¼¥?¼·??¼·ãÔ¼µ?¼³?¼¥?¼·??¼¦?¼¥?¼·ãá?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????シキ??シヲ?シ・?シキ??シキ上ヤシオ?シウ?シ・?シキ??シヲ?シ・?シキ上????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シキ??シヲ?シ・?シキ??シキ上ヤシオ?シウ?シ・?シキ??シヲ?シ・?シキ上??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シキ??シヲ?シ・?シキ??シキ上ヤシオ?シウ?シ・?シキ??シヲ?シ・?シキ上?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????七??痔?璽?七??七鈹宍?竺?璽?七??痔?璽?七鉑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七??痔?璽?七??七鈹宍?竺?璽?七??痔?璽?七鉑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七??痔?璽?七??七鈹宍?竺?璽?七??痔?璽?七鉑?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb73f3fbca63fbca53fbcb73f3fbcb78fe3d4bcb53fbcb33fbca53fbcb73f3fbca63fbca53fbcb78fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????섭??샷?샵?섭??섭뤵獨덤설?샵?섭??샷?샵?섭뤵筮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섭??샷?샵?섭??섭뤵獨덤설?샵?섭??샷?샵?섭뤵筮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섭??샷?샵?섭??섭뤵獨덤설?샵?섭??샷?샵?섭뤵筮????????????????????????????????????????????? |