同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼±¼Ä¼¿¼Ä??¼¿?¼§¼Ä¼¥¼Ä¼»?¼¥¼Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????¼±¼Ä¼¿¼Ä??¼¿?¼§¼Ä¼¥¼Ä¼»?¼¥¼Ä?????????N?????????????????????????????????????????????????????¼±¼Ä¼¿¼Ä??¼¿?¼§¼Ä¼¥¼Ä¼»?¼¥¼Ä????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????シアシトシソシト??シソ?シァシトシ・シトシサ?シ・シト???????????????????????????????????????????????????????????????????シアシトシソシト??シソ?シァシトシ・シトシサ?シ・シト?????????N?????????????????????????????????????????????????????シアシトシソシト??シソ?シァシトシ・シトシサ?シ・シト????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????識篠漆篠??漆?磁篠璽篠嫉?璽篠???????????????????????????????????????????????????????????????????識篠漆篠??漆?磁篠璽篠嫉?璽篠?????????N?????????????????????????????????????????????????????識篠漆篠??漆?磁篠璽篠嫉?璽篠????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ļ???????????ļ??ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ???????????ļ??ļ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ļ???????????ļ??ļ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb1bcc4bcbfbcc43f3fbcbf3fbca7bcc4bca5bcc4bcbb3fbca5bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????선셍셀셍??셀?샹셍샵셍섶?샵셍???????????????????????????????????????????????????????????????????선셍셀셍??셀?샹셍샵셍섶?샵셍?????????N?????????????????????????????????????????????????????선셍셀셍??셀?샹셍샵셍섶?샵셍????????????????? |