同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼©¼²???Þµ??¼¨???Þµ????Þµ???¼©¼º¾½???????¼¨???Þµ????????????????????????????????????????????????????????????????????¼©¼²???Þµ??¼¨???Þµ????Þµ???¼©¼º¾½???????¼¨???Þµ??????????N?????????????????????????????????????????????????????¼©¼²???Þµ??¼¨???Þµ????Þµ???¼©¼º¾½???????¼¨???Þµ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｼｩｼｲ???鉦ｵ??ｼｨ???鉦ｵ????鉦ｵ???ｼｩｼｺｾｽ???????ｼｨ???鉦ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｩｼｲ???鉦ｵ??ｼｨ???鉦ｵ????鉦ｵ???ｼｩｼｺｾｽ???????ｼｨ???鉦ｵ??????????N?????????????????????????????????????????????????????ｼｩｼｲ???鉦ｵ??ｼｨ???鉦ｵ????鉦ｵ???ｼｩｼｺｾｽ???????ｼｨ???鉦ｵ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????而鴫???諶??示???諶????諶???而失晶???????示???諶????????????????????????????????????????????????????????????????????而鴫???諶??示???諶????諶???而失晶???????示???諶??????????N?????????????????????????????????????????????????????而鴫???諶??示???諶????諶???而失晶???????示???諶?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bcb23f3f3f8fdeb53f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca9bcbabebd3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????섄섣???뤰덤?섀???뤰덤???뤰덤??섄성씜???????섀???뤰덤???????????????????????????????????????????????????????????????????섄섣???뤰덤?섀???뤰덤???뤰덤??섄성씜???????섀???뤰덤?????????N?????????????????????????????????????????????????????섄섣???뤰덤?섀???뤰덤???뤰덤??섄성씜???????섀???뤰덤????????????????? |