同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼©??²§??±¿??Âé??°°??????????¼©??²§??±¿??Âé??°°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼©??²§??±¿??Âé??°°???????????¼©??²§??±¿??Âé??°°??????????????N?????????????????????????????????????????????????????¼©??²§??±¿??Âé??°°??????????¼©??²§??±¿??Âé??°°??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????シゥ??イァ??アソ??ツ??ーー??????????シゥ??イァ??アソ??ツ??ーー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シゥ??イァ??アソ??ツ??ーー???????????シゥ??イァ??アソ??ツ??ーー??????????????N?????????????????????????????????????????????????????シゥ??イァ??アソ??ツ??ーー??????????シゥ??イァ??アソ??ツ??ーー??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????而??翁??運??醍??旭??????????而??翁??運??醍??旭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????而??翁??運??醍??旭???????????而??翁??運??醍??旭??????????????N?????????????????????????????????????????????????????而??翁??運??醍??旭??????????而??翁??運??醍??旭??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3fb2a73f3fb1bf3f3fc2e93f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????섄??꺌??굻??쮸??같??????????섄??꺌??굻??쮸??같?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섄??꺌??굻??쮸??같???????????섄??꺌??굻??쮸??같??????????????N?????????????????????????????????????????????????????섄??꺌??굻??쮸??같??????????섄??꺌??굻??쮸??같??????????????????????????????????????????????????? |