同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼¨¼Æ¼¨¼Ç¼¦¼Æ????¼¨¼Æ¼¦¼Ç¼¦¼Æ¼Ø¼Ç¼¨¼Æ¼¦¼Ç¼¦¼Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¨¼Æ¼¨¼Ç¼¦¼Æ????¼¨¼Æ¼¦¼Ç¼¦¼Æ¼Ø¼Ç¼¨¼Æ¼¦¼Ç¼¦¼Æ???????????N?????????????????????????????????????????????????????¼¨¼Æ¼¨¼Ç¼¦¼Æ????¼¨¼Æ¼¦¼Ç¼¦¼Æ¼Ø¼Ç¼¨¼Æ¼¦¼Ç¼¦¼Æ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｼｨｼﾆｼｨｼﾇｼｦｼﾆ????ｼｨｼﾆｼｦｼﾇｼｦｼﾆｼﾘｼﾇｼｨｼﾆｼｦｼﾇｼｦｼﾆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｨｼﾆｼｨｼﾇｼｦｼﾆ????ｼｨｼﾆｼｦｼﾇｼｦｼﾆｼﾘｼﾇｼｨｼﾆｼｦｼﾇｼｦｼﾆ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ｼｨｼﾆｼｨｼﾇｼｦｼﾆ????ｼｨｼﾆｼｦｼﾇｼｦｼﾆｼﾘｼﾇｼｨｼﾆｼｦｼﾇｼｦｼﾆ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????示柴示芝痔柴????示柴痔芝痔柴蛇芝示柴痔芝痔柴?????????????????????????????????????????????????????????????????????示柴示芝痔柴????示柴痔芝痔柴蛇芝示柴痔芝痔柴???????????N?????????????????????????????????????????????????????示柴示芝痔柴????示柴痔芝痔柴蛇芝示柴痔芝痔柴??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ƽ??Ǽ??????????Ƽ??Ǽ??ƼؼǼ??Ƽ??Ǽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƽ??Ǽ??????????Ƽ??Ǽ??ƼؼǼ??Ƽ??Ǽ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ƽ??Ǽ??????????Ƽ??Ǽ??ƼؼǼ??Ƽ??Ǽ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bcc6bca8bcc7bca6bcc63f3f3f3fbca8bcc6bca6bcc7bca6bcc6bcd8bcc7bca8bcc6bca6bcc7bca6bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????섀셕섀션샷셕????섀셕샷션샷셕솜션섀셕샷션샷셕?????????????????????????????????????????????????????????????????????섀셕섀션샷셕????섀셕샷션샷셕솜션섀셕샷션샷셕???????????N?????????????????????????????????????????????????????섀셕섀션샷셕????섀셕샷션샷셕솜션섀셕샷션샷셕??????????????????? |