同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼¤?¼¤???¼¤?¼¤?????¼¤?¼¤?¼¤¼Ä???¼¤?¼¤???¼¤?¼¤???¼¤?¼¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤?¼¤???¼¤?¼¤?????¼¤?¼¤?¼¤¼Ä???¼¤?¼¤???¼¤?¼¤???¼¤?¼¤???????????N?????????????????????????????????????????????????????¼¤?¼¤???¼¤?¼¤?????¼¤?¼¤?¼¤¼Ä???¼¤?¼¤???¼¤?¼¤???¼¤?¼¤??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｼ､?ｼ､???ｼ､?ｼ､?????ｼ､?ｼ､?ｼ､ｼﾄ???ｼ､?ｼ､???ｼ､?ｼ､???ｼ､?ｼ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ､?ｼ､???ｼ､?ｼ､?????ｼ､?ｼ､?ｼ､ｼﾄ???ｼ､?ｼ､???ｼ､?ｼ､???ｼ､?ｼ､???????????N?????????????????????????????????????????????????????ｼ､?ｼ､???ｼ､?ｼ､?????ｼ､?ｼ､?ｼ､ｼﾄ???ｼ､?ｼ､???ｼ､?ｼ､???ｼ､?ｼ､??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????爾?爾???爾?爾?????爾?爾?爾篠???爾?爾???爾?爾???爾?爾?????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?爾???爾?爾?????爾?爾?爾篠???爾?爾???爾?爾???爾?爾???????????N?????????????????????????????????????????????????????爾?爾???爾?爾?????爾?爾?爾篠???爾?爾???爾?爾???爾?爾??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3fbca43fbca43fbca4bcc43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3fbca43fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????샴?샴???샴?샴?????샴?샴?샴셍???샴?샴???샴?샴???샴?샴?????????????????????????????????????????????????????????????????????샴?샴???샴?샴?????샴?샴?샴셍???샴?샴???샴?샴???샴?샴???????????N?????????????????????????????????????????????????????샴?샴???샴?샴?????샴?샴?샴셍???샴?샴???샴?샴???샴?샴??????????????????? |