同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¸»??Ðá????????Äã??¸»??Ðá?????À½?À©å¥????????????????????????????????????????????????????????????????????¸»??Ðá????????Äã??¸»??Ðá?????À½?À©å¥??????????N?????????????????????????????????????????????????????¸»??Ðá????????Äã??¸»??Ðá?????À½?À©å¥?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｸｻ??ﾐ????????ﾄ??ｸｻ??ﾐ?????ﾀｽ?ﾀｩ螂????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸｻ??ﾐ????????ﾄ??ｸｻ??ﾐ?????ﾀｽ?ﾀｩ螂??????????N?????????????????????????????????????????????????????ｸｻ??ﾐ????????ﾄ??ｸｻ??ﾐ?????ﾀｽ?ﾀｩ螂?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????源??倚????????低??源??倚?????製?制絅????????????????????????????????????????????????????????????????????源??倚????????低??源??倚?????製?制絅??????????N?????????????????????????????????????????????????????源??倚????????低??源??倚?????製?制絅?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3f3f3f3fc4e33f3fb8bb3f3fd0e13f3f3f3f3fc0bd3fc0a9e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????말??急????????콱??말??急?????음?윈也????????????????????????????????????????????????????????????????????말??急????????콱??말??急?????음?윈也??????????N?????????????????????????????????????????????????????말??急????????콱??말??急?????음?윈也?????????????????? |