同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????·ã??????·ã??????ï¼?????????·ã??????·ã??????·ã??????·ã??????ï¼?ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????·ã??????·ã??????ï¼?????????·ã??????·ã??????·ã??????·ã??????ï¼?ç¯????????N?????????????????????????????????????????????????????·ã??????·ã??????ï¼?????????·ã??????·ã??????·ã??????·ã??????ï¼?ç¯???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????キ??????キ????????????????キ??????キ??????キ??????キ????????遽??????????????????????????????????????????????????????????????????キ??????キ????????????????キ??????キ??????キ??????キ????????遽????????N?????????????????????????????????????????????????????キ??????キ????????????????キ??????キ??????キ??????キ????????遽???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????激??????激??????鐚?????????激??????激??????激??????激??????鐚?膀??????????????????????????????????????????????????????????????????激??????激??????鐚?????????激??????激??????激??????激??????鐚?膀????????N?????????????????????????????????????????????????????激??????激??????鐚?????????激??????激??????激??????激??????鐚?膀???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3fefbc3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룔??????룔??????竊?????????룔??????룔??????룔??????룔??????竊?影??????????????????????????????????????????????????????????????????룔??????룔??????竊?????????룔??????룔??????룔??????룔??????竊?影????????N?????????????????????????????????????????????????????룔??????룔??????竊?????????룔??????룔??????룔??????룔??????竊?影???????????????? |