同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¶î?½ï½§?æ±??????ï¾??ï½??¶î?½ï½§?æ±???????¶î?½ï½§?æ±???????¶î?½ï½§?æ±?????¶î?½ï½§?ï¾??ç«?½»?½ï½§?æ±??æ¹???¶î?½ï½§?æ±??????¶î?½ï½§?ï¾?諶ｱï¾??ï½?æ±????¶î?½ï½§?ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????¶î?½ï½§?æ±??????ï¾??ï½??¶î?½ï½§?æ±???????¶î?½ï½§?æ±???????¶î?½ï½§?æ±?????¶î?½ï½§?ï¾??ç«?½»?½ï½§?æ±??æ¹???¶î?½ï½§?æ±??????¶î?½ï½§?ï¾?諶ｱï¾??ï½?æ±????¶î?½ï½§?ï¾??????????N?????????????????????????????????????????????????????¶î?½ï½§?æ±??????ï¾??ï½??¶î?½ï½§?æ±???????¶î?½ï½§?æ±???????¶î?½ï½§?æ±?????¶î?½ï½§?ï¾??ç«?½»?½ï½§?æ±??æ¹???¶î?½ï½§?æ±??????¶î?½ï½§?ï¾?諶ｱï¾??ï½?æ±????¶î?½ï½§?ï¾?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｽ?ｧ?豎????????????ｶ?ｽ?ｧ?豎???????ｶ?ｽ?ｧ?豎???????ｶ?ｽ?ｧ?豎?????ｶ?ｽ?ｧ????遶?ｽｻ?ｽ?ｧ?豎??貉???ｶ?ｽ?ｧ?豎??????ｶ?ｽ?ｧ???隲ｶ?ｱ?????豎????ｶ?ｽ?ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｽ?ｧ?豎????????????ｶ?ｽ?ｧ?豎???????ｶ?ｽ?ｧ?豎???????ｶ?ｽ?ｧ?豎?????ｶ?ｽ?ｧ????遶?ｽｻ?ｽ?ｧ?豎??貉???ｶ?ｽ?ｧ?豎??????ｶ?ｽ?ｧ???隲ｶ?ｱ?????豎????ｶ?ｽ?ｧ????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｽ?ｧ?豎????????????ｶ?ｽ?ｧ?豎???????ｶ?ｽ?ｧ?豎???????ｶ?ｽ?ｧ?豎?????ｶ?ｽ?ｧ????遶?ｽｻ?ｽ?ｧ?豎??貉???ｶ?ｽ?ｧ?豎??????ｶ?ｽ?ｧ???隲ｶ?ｱ?????豎????ｶ?ｽ?ｧ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????駆?緒洲?羆??????鐓??鐔??駆?緒洲?羆???????駆?緒洲?羆???????駆?緒洲?羆?????駆?緒洲?鐓??腴?住?緒洲?羆??羚???駆?緒洲?羆??????駆?緒洲?鐓?茫駈襲鐓??鐔?羆????駆?緒洲?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????駆?緒洲?羆??????鐓??鐔??駆?緒洲?羆???????駆?緒洲?羆???????駆?緒洲?羆?????駆?緒洲?鐓??腴?住?緒洲?羆??羚???駆?緒洲?羆??????駆?緒洲?鐓?茫駈襲鐓??鐔?羆????駆?緒洲?鐓??????????N?????????????????????????????????????????????????????駆?緒洲?羆??????鐓??鐔??駆?緒洲?羆???????駆?緒洲?羆???????駆?緒洲?羆?????駆?緒洲?鐓??腴?住?緒洲?羆??羚???駆?緒洲?羆??????駆?緒洲?鐓?茫駈襲鐓??鐔?羆????駆?緒洲?鐓?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｧ??????????????????ｧ?????????????ｧ?????????????ｧ???????????ｧ??????????ｧ????????????ｧ????????????ｧ???諶ｱ??????????????ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??????????????????ｧ?????????????ｧ?????????????ｧ???????????ｧ??????????ｧ????????????ｧ????????????ｧ???諶ｱ??????????????ｧ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｧ??????????????????ｧ?????????????ｧ?????????????ｧ???????????ｧ??????????ｧ????????????ｧ????????????ｧ???諶ｱ??????????????ｧ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3fe7ab3fbdbb3fbdefbda73fe6b13f3fe6b93f3f3fb6ee3fbdefbda73fe6b13f3f3f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3fe8abb6efbdb1efbe3f3fefbd3fe6b13f3f3f3fb6ee3fbdefbda73fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????띨?쏙쉑?黎??????絶??節??띨?쏙쉑?黎???????띨?쏙쉑?黎???????띨?쏙쉑?黎?????띨?쏙쉑?絶??塋?슥?쏙쉑?黎??疫???띨?쏙쉑?黎??????띨?쏙쉑?絶?獄띰쉽絶??節?黎????띨?쏙쉑?絶????????????????????????????????????????????????????????????????????띨?쏙쉑?黎??????絶??節??띨?쏙쉑?黎???????띨?쏙쉑?黎???????띨?쏙쉑?黎?????띨?쏙쉑?絶??塋?슥?쏙쉑?黎??疫???띨?쏙쉑?黎??????띨?쏙쉑?絶?獄띰쉽絶??節?黎????띨?쏙쉑?絶??????????N?????????????????????????????????????????????????????띨?쏙쉑?黎??????絶??節??띨?쏙쉑?黎???????띨?쏙쉑?黎???????띨?쏙쉑?黎?????띨?쏙쉑?絶??塋?슥?쏙쉑?黎??疫???띨?쏙쉑?黎??????띨?쏙쉑?絶?獄띰쉽絶??節?黎????띨?쏙쉑?絶?????????????????? |