同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¶ì????¶â??????????·¹?????¶â??????????´§?¶ì????¶â????????????¶ì????¶â??????????·¹?????¶â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ì????¶â??????????·¹?????¶â??????????´§?¶ì????¶â????????????¶ì????¶â??????????·¹?????¶â????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¶ì????¶â??????????·¹?????¶â??????????´§?¶ì????¶â????????????¶ì????¶â??????????·¹?????¶â???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ??????????ｷｹ?????ｶ??????????ｴｧ?ｶ????ｶ????????????ｶ????ｶ??????????ｷｹ?????ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ??????????ｷｹ?????ｶ??????????ｴｧ?ｶ????ｶ????????????ｶ????ｶ??????????ｷｹ?????ｶ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ??????????ｷｹ?????ｶ??????????ｴｧ?ｶ????ｶ????????????ｶ????ｶ??????????ｷｹ?????ｶ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????苦????金??????????傾?????金??????????冠?苦????金????????????苦????金??????????傾?????金??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦????金??????????傾?????金??????????冠?苦????金????????????苦????金??????????傾?????金????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????苦????金??????????傾?????金??????????冠?苦????金????????????苦????金??????????傾?????金???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a73fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7b93f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????띠????뜯??????????레?????뜯??????????뇻?띠????뜯????????????띠????뜯??????????레?????뜯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????띠????뜯??????????레?????뜯??????????뇻?띠????뜯????????????띠????뜯??????????레?????뜯????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????띠????뜯??????????레?????뜯??????????뇻?띠????뜯????????????띠????뜯??????????레?????뜯???????????????????????????????? |