同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¶â áõ???¶â áõ?µ?§â®?????¶â áõ?????¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????¶â áõ???¶â áõ?µ?§â®?????¶â áõ?????¶????????????N?????????????????????????????????????????????????????¶â áõ???¶â áõ?µ?§â®?????¶â áõ?????¶???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????カ竇昵???カ竇昵?オ?ァ竏ョ?????カ竇昵?????カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????カ竇昵???カ竇昵?オ?ァ竏ョ?????カ竇昵?????カ????????????N?????????????????????????????????????????????????????カ竇昵???カ竇昵?オ?ァ竏ョ?????カ竇昵?????カ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????金??癜????金??癜???р??????金??癜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????金??癜????金??癜???р??????金??癜??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????金??癜????金??癜???р??????金??癜?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????⅝???????⅝???????∮??????⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝???????⅝???????∮??????⅝?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????⅝???????⅝???????∮??????⅝????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3fb6e2859de1f5873fb53fa7e288ae3f3f3f3f3fb6e2859de1f5863f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뜯뀦嗽낣??뜯뀦嗽놛덤㎮댃?????뜯뀦嗽낣????딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????뜯뀦嗽낣??뜯뀦嗽놛덤㎮댃?????뜯뀦嗽낣????딴???????????N?????????????????????????????????????????????????????뜯뀦嗽낣??뜯뀦嗽놛덤㎮댃?????뜯뀦嗽낣????딴??????????????????? |