同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¶?´ã?£¶?µã룶?µã?£¶?´ã¡?????¶?µã?£¶?´ã¡???????????????????????????????????????????????????????????????????¶?´ã?£¶?µã룶?µã?£¶?´ã¡?????¶?µã?£¶?´ã¡?????????N?????????????????????????????????????????????????????¶?´ã?£¶?µã룶?µã?£¶?´ã¡?????¶?µã?£¶?´ã¡????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????カ?エ繧?」カ?オ縺ろ」カ?オ縺?」カ?エ繧。?????カ?オ縺?」カ?エ繧。???????????????????????????????????????????????????????????????????カ?エ繧?」カ?オ縺ろ」カ?オ縺?」カ?エ繧。?????カ?オ縺?」カ?エ繧。?????????N?????????????????????????????????????????????????????カ?エ繧?」カ?オ縺ろ」カ?オ縺?」カ?エ繧。?????カ?オ縺?」カ?エ繧。????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????眼??6?泣??襭?泣??6?眼???????泣??6?眼?????????????????????????????????????????????????????????????????????眼??6?泣??襭?泣??6?眼???????泣??6?眼??????????N??????????????????????????????????????????????????????眼??6?泣??襭?泣??6?眼???????泣??6?眼?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????あ룶????????ァ??????????????ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????あ룶????????ァ??????????????ァ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????あ룶????????ァ??????????????ァ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4e3823fa3b63fb5e38182eba3b63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3fb63fb5e3813fa3b63fb4e382a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????딴담괒6?듐걗猷딴듐?6?담궊?????딴듐?6?담궊???????????????????????????????????????????????????????????????????딴담괒6?듐걗猷딴듐?6?담궊?????딴듐?6?담궊?????????N?????????????????????????????????????????????????????딴담괒6?듐걗猷딴듐?6?담궊?????딴듐?6?담궊????????????????? |