同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¶??£«æ?ã룫?³???¶????????¶â ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??£«æ?ã룫?³???¶????????¶â ???????????????¶??£«æ?ã룫?³???¶????????¶â ?????????????????????????????????????????????????????????????????¶??£«æ?ã룫?³???¶????????¶â ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????カ??」ォ謔?繹尖」ォ?ウ???カ????????カ竇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??」ォ謔?繹尖」ォ?ウ???カ????????カ竇???????????????カ??」ォ謔?繹尖」ォ?ウ???カ????????カ竇?????????????????????????????????????????????????????????????????カ??」ォ謔?繹尖」ォ?ウ???カ????????カ竇????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????金???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????金???????????????????????襭????????????金?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????金?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????㈐룫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㈐룫??????????????????????????????????????㈐룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㈐룫????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3abe6823fe38890eba3ab3fb33f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????딴?+魚?殉먮+?끗??딴???????뜯꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴?+魚?殉먮+?끗??딴???????뜯꾽??????????????딴?+魚?殉먮+?끗??딴???????뜯꾽????????????????????????????????????????????????????????????????딴?+魚?殉먮+?끗??딴???????뜯꾽???????????????????????? |