同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????³ý???«æý?³ý?????????³ý?????????????????????????«æý?³ý???????????³ý??????????³ý?????????³ý??????????³ý?????????³ý?????????³ý?????³ý???«æý?³ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????³ý???«æý?³ý?????????³ý?????????????????????????«æý?³ý???????????³ý??????????³ý?????????³ý??????????³ý?????????³ý?????????³ý?????³ý???«æý?³ý??????????????N?????????????????????????????????????????????????????³ý???«æý?³ý?????????³ý?????????????????????????«æý?³ý???????????³ý??????????³ý?????????³ý??????????³ý?????????³ý?????????³ý?????³ý???«æý?³ý?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ウ????ォ譟??ウ??????????ウ??????????????????????????ォ譟??ウ????????????ウ???????????ウ??????????ウ???????????ウ??????????ウ??????????ウ??????ウ????ォ譟??ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ????ォ譟??ウ??????????ウ??????????????????????????ォ譟??ウ????????????ウ???????????ウ??????????ウ???????????ウ??????????ウ??????????ウ??????ウ????ォ譟??ウ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ウ????ォ譟??ウ??????????ウ??????????????????????????ォ譟??ウ????????????ウ???????????ウ??????????ウ???????????ウ??????????ウ??????????ウ??????ウ????ォ譟??ウ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????茅??????茅?????????茅????????????????????????????茅???????????茅??????????茅?????????茅??????????茅?????????茅?????????茅?????茅??????茅????????????????????????????????????????????????????????????????????????茅??????茅?????????茅????????????????????????????茅???????????茅??????????茅?????????茅??????????茅?????????茅?????????茅?????茅??????茅??????????????N?????????????????????????????????????????????????????茅??????茅?????????茅????????????????????????????茅???????????茅??????????茅?????????茅??????????茅?????????茅?????????茅?????茅??????茅?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fabe69ffd3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뇜???ユ잶?뇜?????????뇜?????????????????????????ユ잶?뇜???????????뇜??????????뇜?????????뇜??????????뇜?????????뇜?????????뇜?????뇜???ユ잶?뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜???ユ잶?뇜?????????뇜?????????????????????????ユ잶?뇜???????????뇜??????????뇜?????????뇜??????????뇜?????????뇜?????????뇜?????뇜???ユ잶?뇜??????????????N?????????????????????????????????????????????????????뇜???ユ잶?뇜?????????뇜?????????????????????????ユ잶?뇜???????????뇜??????????뇜?????????뇜??????????뇜?????????뇜?????????뇜?????뇜???ユ잶?뇜?????????????????????? |