同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????³¡?????³¡????ªª?????³¡????ªª????????????????³¡?????´????????????????????????????????????????????????????????????????????³¡?????³¡????ªª?????³¡????ªª????????????????³¡?????´??????????N?????????????????????????????????????????????????????³¡?????³¡????ªª?????³¡????ªª????????????????³¡?????´?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ウ。?????ウ。????ェェ?????ウ。????ェェ????????????????ウ。?????エ????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ。?????ウ。????ェェ?????ウ。????ェェ????????????????ウ。?????エ??????????N?????????????????????????????????????????????????????ウ。?????ウ。????ェェ?????ウ。????ェェ????????????????ウ。?????エ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????魁?????魁??????????魁?????????????????????魁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????魁?????魁??????????魁?????????????????????魁???????????????N?????????????????????????????????????????????????????魁?????魁??????????魁?????????????????????魁??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3a13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????끝?????끝????お?????끝????お????????????????끝?????뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????끝?????끝????お?????끝????お????????????????끝?????뇜?????????N?????????????????????????????????????????????????????끝?????끝????お?????끝????お????????????????끝?????뇜????????????????? |