同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????²ï½¦ï¾?､ï?､ï????²ï½¦ï¾?､ï?､ï?????²ï½¦ï¾?､ï?､ï?æ²??????????????????????????????????????????????????????????????????²ï½¦ï¾?､ï?､ï????²ï½¦ï¾?､ï?､ï?????²ï½¦ï¾?､ï?､ï?æ²????????N?????????????????????????????????????????????????????²ï½¦ï¾?､ï?､ï????²ï½¦ï¾?､ï?､ï?????²ï½¦ï¾?､ï?､ï?æ²???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｲ?ｦ???､??､????ｲ?ｦ???､??､?????ｲ?ｦ???､??､?豐??????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?ｦ???､??､????ｲ?ｦ???､??､?????ｲ?ｦ???､??､?豐????????N?????????????????????????????????????????????????????ｲ?ｦ???､??､????ｲ?ｦ???､??､?????ｲ?ｦ???､??､?豐???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?羃??????????????????????????????????????????????????????????????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?羃????????N?????????????????????????????????????????????????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?羃???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｦ??､??､??????ｦ??､??､???????ｦ??､??､??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ??､??､??????ｦ??､??､???????ｦ??､??､???????????N??????????????????????????????????????????????????????ｦ??､??､??????ｦ??､??､???????ｦ??､??､??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fefbda4ef3fefbda4ef3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뀐쉐絶?節ㅿ?節ㅿ????뀐쉐絶?節ㅿ?節ㅿ?????뀐쉐絶?節ㅿ?節ㅿ?亦??????????????????????????????????????????????????????????????????뀐쉐絶?節ㅿ?節ㅿ????뀐쉐絶?節ㅿ?節ㅿ?????뀐쉐絶?節ㅿ?節ㅿ?亦????????N?????????????????????????????????????????????????????뀐쉐絶?節ㅿ?節ㅿ????뀐쉐絶?節ㅿ?節ㅿ?????뀐쉐絶?節ㅿ?節ㅿ?亦???????????????? |