同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????²î???²î??°£????²î??°£???²î????²î???²î??°£????²î???²î??°£????²î??°£???²î??°£???²î??°£???²î??°£?????²î???²î??°£????²î??°£???²î????²î???²î??°£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²î???²î??°£????²î??°£???²î????²î???²î??°£????²î???²î??°£????²î??°£???²î??°£???²î??°£???²î??°£?????²î???²î??°£????²î??°£???²î????²î???²î??°£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²î???²î??°£????²î??°£???²î????²î???²î??°£????²î???²î??°£????²î??°£???²î??°£???²î??°£???²î??°£?????²î???²î??°£????²î??°£???²î????²î???²î??°£?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｲ???ｲ??ｰ｣????ｲ??ｰ｣???ｲ????ｲ???ｲ??ｰ｣????ｲ???ｲ??ｰ｣????ｲ??ｰ｣???ｲ??ｰ｣???ｲ??ｰ｣???ｲ??ｰ｣?????ｲ???ｲ??ｰ｣????ｲ??ｰ｣???ｲ????ｲ???ｲ??ｰ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ???ｲ??ｰ｣????ｲ??ｰ｣???ｲ????ｲ???ｲ??ｰ｣????ｲ???ｲ??ｰ｣????ｲ??ｰ｣???ｲ??ｰ｣???ｲ??ｰ｣???ｲ??ｰ｣?????ｲ???ｲ??ｰ｣????ｲ??ｰ｣???ｲ????ｲ???ｲ??ｰ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ???ｲ??ｰ｣????ｲ??ｰ｣???ｲ????ｲ???ｲ??ｰ｣????ｲ???ｲ??ｰ｣????ｲ??ｰ｣???ｲ??ｰ｣???ｲ??ｰ｣???ｲ??ｰ｣?????ｲ???ｲ??ｰ｣????ｲ??ｰ｣???ｲ????ｲ???ｲ??ｰ｣?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????餓???餓??娃????餓??娃???餓????餓???餓??娃????餓???餓??娃????餓??娃???餓??娃???餓??娃???餓??娃?????餓???餓??娃????餓??娃???餓????餓???餓??娃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓???餓??娃????餓??娃???餓????餓???餓??娃????餓???餓??娃????餓??娃???餓??娃???餓??娃???餓??娃?????餓???餓??娃????餓??娃???餓????餓???餓??娃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓???餓??娃????餓??娃???餓????餓???餓??娃????餓???餓??娃????餓??娃???餓??娃???餓??娃???餓??娃?????餓???餓??娃????餓??娃???餓????餓???餓??娃?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3fb2ee3f3f3f3fb2ee3f3f3fb2ee3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뀌???뀌??간????뀌??간???뀌????뀌???뀌??간????뀌???뀌??간????뀌??간???뀌??간???뀌??간???뀌??간?????뀌???뀌??간????뀌??간???뀌????뀌???뀌??간????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀌???뀌??간????뀌??간???뀌????뀌???뀌??간????뀌???뀌??간????뀌??간???뀌??간???뀌??간???뀌??간?????뀌???뀌??간????뀌??간???뀌????뀌???뀌??간??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀌???뀌??간????뀌??간???뀌????뀌???뀌??간????뀌???뀌??간????뀌??간???뀌??간???뀌??간???뀌??간?????뀌???뀌??간????뀌??간???뀌????뀌???뀌??간?????????????????????????????????????????????????? |