同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«æ¥ã???z????????????z???????«æ¥ã???z???????z???????«æ¥ã???z??????«æ¥ã???z?????????«æ¥ã???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«æ¥ã???z????????????z???????«æ¥ã???z???????z???????«æ¥ã???z??????«æ¥ã???z?????????«æ¥ã???z????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«æ¥ã???z????????????z???????«æ¥ã???z???????z???????«æ¥ã???z??????«æ¥ã???z?????????«æ¥ã???z???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ォ譌・繹???z????????????z???????ォ譌・繹???z???????z???????ォ譌・繹???z??????ォ譌・繹???z?????????ォ譌・繹???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ譌・繹???z????????????z???????ォ譌・繹???z???????z???????ォ譌・繹???z??????ォ譌・繹???z?????????ォ譌・繹???z????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ォ譌・繹???z????????????z???????ォ譌・繹???z???????z???????ォ譌・繹???z??????ォ譌・繹???z?????????ォ譌・繹???z???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ャ????z????????????z?????????ャ????z???????z?????????ャ????z????????ャ????z???????????ャ????z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ????z????????????z?????????ャ????z???????z?????????ャ????z????????ャ????z???????????ャ????z????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ャ????z????????????z?????????ャ????z???????z?????????ャ????z????????ャ????z???????????ャ????z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????日????z????????????z????????日????z???????z????????日????z???????日????z??????????日????z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????日????z????????????z????????日????z???????z????????日????z???????日????z??????????日????z????????????????N??????????????????????????????????????????????????????日????z????????????z????????日????z???????z????????日????z???????日????z??????????日????z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe697a5e3883f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ユ뿥殉???z????????????z???????ユ뿥殉???z???????z???????ユ뿥殉???z??????ユ뿥殉???z?????????ユ뿥殉???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ뿥殉???z????????????z???????ユ뿥殉???z???????z???????ユ뿥殉???z??????ユ뿥殉???z?????????ユ뿥殉???z????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ユ뿥殉???z????????????z???????ユ뿥殉???z???????z???????ユ뿥殉???z??????ユ뿥殉???z?????????ユ뿥殉???z???????????????????????? |