同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????©ø?¢¥??¡¾?????¡×?????????©ø?¢¥?????¡¤???????????????????????????????????????????????????????????????????©ø?¢¥??¡¾?????¡×?????????©ø?¢¥?????¡¤?????????N?????????????????????????????????????????????????????©ø?¢¥??¡¾?????¡×?????????©ø?¢¥?????¡¤????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｩ?｢･??｡ｾ?????｡ﾗ?????????ｩ?｢･?????｡､???????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?｢･??｡ｾ?????｡ﾗ?????????ｩ?｢･?????｡､?????????N?????????????????????????????????????????????????????ｩ?｢･??｡ｾ?????｡ﾗ?????????ｩ?｢･?????｡､????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????▲??‐?????」???????????▲?????，?????????????????????????????????????????????????????????????????????▲??‐?????」???????????▲?????，?????????N???????????????????????????????????????????????????????▲??‐?????」???????????▲?????，????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3fa1be3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2a53f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????³?´??±?????§?????????³?´?????·???????????????????????????????????????????????????????????????????³?´??±?????§?????????³?´?????·?????????N?????????????????????????????????????????????????????³?´??±?????§?????????³?´?????·????????????????? |