同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????©ø??¡Æ???¢¯?©ø??¡Æ??¢¬????????????b????©ø??¡Æ????????????????©ø??¡Æ???????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????©ø??¡Æ???¢¯?©ø??¡Æ??¢¬????????????b????©ø??¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø??¡Æ???¢¯?©ø??¡Æ??¢¬????????????b????©ø??¡Æ????????????????©ø??¡Æ???????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????©ø??¡Æ???¢¯?©ø??¡Æ??¢¬????????????b????©ø??¡Æ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????©ø??¡Æ???¢¯?©ø??¡Æ??¢¬????????????b????©ø??¡Æ????????????????©ø??¡Æ???????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????©ø??¡Æ???¢¯?©ø??¡Æ??¢¬????????????b????©ø??¡Æ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｩ??｡ﾆ???｢ｯ?ｩ??｡ﾆ??｢ｬ????????????b????ｩ??｡ﾆ????????????????ｩ??｡ﾆ???????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????ｩ??｡ﾆ???｢ｯ?ｩ??｡ﾆ??｢ｬ????????????b????ｩ??｡ﾆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??｡ﾆ???｢ｯ?ｩ??｡ﾆ??｢ｬ????????????b????ｩ??｡ﾆ????????????????ｩ??｡ﾆ???????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????ｩ??｡ﾆ???｢ｯ?ｩ??｡ﾆ??｢ｬ????????????b????ｩ??｡ﾆ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｩ??｡ﾆ???｢ｯ?ｩ??｡ﾆ??｢ｬ????????????b????ｩ??｡ﾆ????????????????ｩ??｡ﾆ???????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????ｩ??｡ﾆ???｢ｯ?ｩ??｡ﾆ??｢ｬ????????????b????ｩ??｡ﾆ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????‘????????‘??↑????????????b???????‘???????????????????‘???????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????‘????????‘??↑????????????b???????‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????‘??↑????????????b???????‘???????????????????‘???????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????‘????????‘??↑????????????b???????‘??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????‘????????‘??↑????????????b???????‘???????????????????‘???????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????‘????????‘??↑????????????b???????‘?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3fa2af3fa9f83f3fa1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3fa9f83f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????³??°???¿?³??°??¸????????????b????³??°????????????????³??°???????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????³??°???¿?³??°??¸????????????b????³??°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³??°???¿?³??°??¸????????????b????³??°????????????????³??°???????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????³??°???¿?³??°??¸????????????b????³??°??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????³??°???¿?³??°??¸????????????b????³??°????????????????³??°???????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????³??°???¿?³??°??¸????????????b????³??°?????????????????????????? |