同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????©÷©¡¡¾??????¨¬????¨ú??¨ú?©¡¡¾??????¨¬?????©ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷©¡¡¾??????¨¬????¨ú??¨ú?©¡¡¾??????¨¬?????©ø????????????N?????????????????????????????????????????????????????©÷©¡¡¾??????¨¬????¨ú??¨ú?©¡¡¾??????¨¬?????©ø???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｾ??????ｨｬ????ｨ??ｨ?ｩ｡｡ｾ??????ｨｬ?????ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｾ??????ｨｬ????ｨ??ｨ?ｩ｡｡ｾ??????ｨｬ?????ｩ????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｾ??????ｨｬ????ｨ??ｨ?ｩ｡｡ｾ??????ｨｬ?????ｩ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????‐??????━??????????‐??????━??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??????━??????????‐??????━??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????‐??????━??????????‐??????━?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????²æ±??????º????¾??¾?æ±??????º?????³??????????????????????????????????????????????????????????????????????²æ±??????º????¾??¾?æ±??????º?????³????????????N?????????????????????????????????????????????????????²æ±??????º????¾??¾?æ±??????º?????³???????????????????? |