同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????©÷¢®????©÷¢®???©÷¢®???????¡¾??????????¡Æ?????¡¾????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷¢®????©÷¢®???©÷¢®???????¡¾??????????¡Æ?????¡¾??????????N?????????????????????????????????????????????????????©÷¢®????©÷¢®???©÷¢®???????¡¾??????????¡Æ?????¡¾?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｩｮ????ｩｮ???ｩｮ???????｡ｾ??????????｡ﾆ?????｡ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｮ????ｩｮ???ｩｮ???????｡ｾ??????????｡ﾆ?????｡ｾ??????????N?????????????????????????????????????????????????????ｩｮ????ｩｮ???ｩｮ???????｡ｾ??????????｡ﾆ?????｡ｾ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????〓?????〓????〓???????‐??????????‘?????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????〓????〓???????‐??????????‘?????‐??????????N??????????????????????????????????????????????????????〓?????〓????〓???????‐??????????‘?????‐?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3fa9f7a2ae3f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????²¡????²¡???²¡???????±??????????°?????±????????????????????????????????????????????????????????????????????²¡????²¡???²¡???????±??????????°?????±??????????N?????????????????????????????????????????????????????²¡????²¡???²¡???????±??????????°?????±?????????????????? |