同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????©÷]???????????¢¯?I??©÷]???¢®?¨£????¢¯?A??©÷]???????????¢¯?J??©÷]???¢®?¨£????¢¯?@??????????????????????????????????????????????????????????????????©÷]???????????¢¯?I??©÷]???¢®?¨£????¢¯?A??©÷]???????????¢¯?J??©÷]???¢®?¨£????¢¯?@????????N?????????????????????????????????????????????????????©÷]???????????¢¯?I??©÷]???¢®?¨£????¢¯?A??©÷]???????????¢¯?J??©÷]???¢®?¨£????¢¯?@???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｩ???????????｢ｯ?I??ｩ???｢ｮ?ｨ｣????｢ｯ?A??ｩ???????????｢ｯ?J??ｩ???｢ｮ?ｨ｣????｢ｯ?@??????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ???????????｢ｯ?I??ｩ???｢ｮ?ｨ｣????｢ｯ?A??ｩ???????????｢ｯ?J??ｩ???｢ｮ?ｨ｣????｢ｯ?@????????N?????????????????????????????????????????????????????ｩ???????????｢ｯ?I??ｩ???｢ｮ?ｨ｣????｢ｯ?A??ｩ???????????｢ｯ?J??ｩ???｢ｮ?ｨ｣????｢ｯ?@???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]???〓?┌??????A???]?????????????J???]???〓?┌??????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]???〓?┌??????A???]?????????????J???]???〓?┌??????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]???〓?┌??????A???]?????????????J???]???〓?┌??????@???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????]??????????????I????]???????????????A????]??????????????J????]???????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????I????]???????????????A????]??????????????J????]???????????????@????????N???????????????????????????????????????????????????????]??????????????I????]???????????????A????]??????????????J????]???????????????@???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f493f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f413f3fa9f75d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f4a3f3fa9f75d3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3f3fa2af3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????²]???????????¿?I??²]???¡?ª????¿?A??²]???????????¿?J??²]???¡?ª????¿?@??????????????????????????????????????????????????????????????????²]???????????¿?I??²]???¡?ª????¿?A??²]???????????¿?J??²]???¡?ª????¿?@????????N?????????????????????????????????????????????????????²]???????????¿?I??²]???¡?ª????¿?A??²]???????????¿?J??²]???¡?ª????¿?@???????????????? |