同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú??????¨ö?????????????????????¨ú¨ú???????????¨ú¨ú????????¨ö???????¨ú¨ú??????¨ú¨ú??????¨ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú??????¨ö?????????????????????¨ú¨ú???????????¨ú¨ú????????¨ö???????¨ú¨ú??????¨ú¨ú??????¨ö???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú??????¨ö?????????????????????¨ú¨ú???????????¨ú¨ú????????¨ö???????¨ú¨ú??????¨ú¨ú??????¨ö??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｨ甯??????ｨ甯??????ｨ?????????????????????ｨ甯???????????ｨ甯????????ｨ???????ｨ甯??????ｨ甯??????ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ甯??????ｨ甯??????ｨ?????????????????????ｨ甯???????????ｨ甯????????ｨ???????ｨ甯??????ｨ甯??????ｨ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｨ甯??????ｨ甯??????ｨ?????????????????????ｨ甯???????????ｨ甯????????ｨ???????ｨ甯??????ｨ甯??????ｨ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¾¾??????¾¾??????½?????????????????????¾¾???????????¾¾????????½???????¾¾??????¾¾??????½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¾??????¾¾??????½?????????????????????¾¾???????????¾¾????????½???????¾¾??????¾¾??????½???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¾¾??????¾¾??????½?????????????????????¾¾???????????¾¾????????½???????¾¾??????¾¾??????½??????????????????????????????? |