同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨ù¨®??????????¨ù¨®?????????¨ù¨®?????????????¨ù¨®?????????????¨ù¨®?????????¨ù¨®??????????????¨ù¨®??????????¨ù¨®?????????¨ù¨®?????????????¨ù¨®?????????????¨ù¨®?????????¨ù¨®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¨®??????????¨ù¨®?????????¨ù¨®?????????????¨ù¨®?????????????¨ù¨®?????????¨ù¨®??????????????¨ù¨®??????????¨ù¨®?????????¨ù¨®?????????????¨ù¨®?????????????¨ù¨®?????????¨ù¨®????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¨ù¨®??????????¨ù¨®?????????¨ù¨®?????????????¨ù¨®?????????????¨ù¨®?????????¨ù¨®??????????????¨ù¨®??????????¨ù¨®?????????¨ù¨®?????????????¨ù¨®?????????????¨ù¨®?????????¨ù¨®???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ィョ??????????ィョ?????????ィョ?????????????ィョ?????????????ィョ?????????ィョ??????????????ィョ??????????ィョ?????????ィョ?????????????ィョ?????????????ィョ?????????ィョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィョ??????????ィョ?????????ィョ?????????????ィョ?????????????ィョ?????????ィョ??????????????ィョ??????????ィョ?????????ィョ?????????????ィョ?????????????ィョ?????????ィョ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ィョ??????????ィョ?????????ィョ?????????????ィョ?????????????ィョ?????????ィョ??????????????ィョ??????????ィョ?????????ィョ?????????????ィョ?????????????ィョ?????????ィョ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????┏???????????┏??????????┏??????????????┏??????????????┏??????????┏???????????????┏???????????┏??????????┏??????????????┏??????????????┏??????????┏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┏???????????┏??????????┏??????????????┏??????????????┏??????????┏???????????????┏???????????┏??????????┏??????????????┏??????????????┏??????????┏????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????┏???????????┏??????????┏??????????????┏??????????????┏??????????┏???????????????┏???????????┏??????????┏??????????????┏??????????????┏??????????┏???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¼Ŧ??????????¼Ŧ?????????¼Ŧ?????????????¼Ŧ?????????????¼Ŧ?????????¼Ŧ??????????????¼Ŧ??????????¼Ŧ?????????¼Ŧ?????????????¼Ŧ?????????????¼Ŧ?????????¼Ŧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ŧ??????????¼Ŧ?????????¼Ŧ?????????????¼Ŧ?????????????¼Ŧ?????????¼Ŧ??????????????¼Ŧ??????????¼Ŧ?????????¼Ŧ?????????????¼Ŧ?????????????¼Ŧ?????????¼Ŧ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¼Ŧ??????????¼Ŧ?????????¼Ŧ?????????????¼Ŧ?????????????¼Ŧ?????????¼Ŧ??????????????¼Ŧ??????????¼Ŧ?????????¼Ŧ?????????????¼Ŧ?????????????¼Ŧ?????????¼Ŧ???????????????????????????????? |