同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨ö©ö?¨ö??¨ö¢¬?????¨ö¡×©¡¨¬¨£?????¨ö???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö©ö?¨ö??¨ö¢¬?????¨ö¡×©¡¨¬¨£?????¨ö?????????N?????????????????????????????????????????????????????¨ö©ö?¨ö??¨ö¢¬?????¨ö¡×©¡¨¬¨£?????¨ö????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｨ??ｨｬ?????ｨﾗｩ｡ｨｬｨ｣?????ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｨ??ｨｬ?????ｨﾗｩ｡ｨｬｨ｣?????ｨ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｨ??ｨｬ?????ｨﾗｩ｡ｨｬｨ｣?????ｨ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????↑??????」?━┌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑??????」?━┌???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????↑??????」?━┌??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ש????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ש?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ש????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa8f6a1d7a9a1a8aca8a33f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????½¹?½??½¸?????½§æºª?????½???????????????????????????????????????????????????????????????????½¹?½??½¸?????½§æºª?????½?????????N?????????????????????????????????????????????????????½¹?½??½¸?????½§æºª?????½????????????????? |