同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨¬????????¡©??????¢¥?????¨¬????????¡©??????¢¥???©÷??¡¤©ö?¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬????????¡©??????¢¥?????¨¬????????¡©??????¢¥???©÷??¡¤©ö?¨ú????????N?????????????????????????????????????????????????????¨¬????????¡©??????¢¥?????¨¬????????¡©??????¢¥???©÷??¡¤©ö?¨ú???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｨｬ????????｡ｩ??????｢･?????ｨｬ????????｡ｩ??????｢･???ｩ??｡､ｩ?ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ????????｡ｩ??????｢･?????ｨｬ????????｡ｩ??????｢･???ｩ??｡､ｩ?ｨ????????N?????????????????????????????????????????????????????ｨｬ????????｡ｩ??????｢･?????ｨｬ????????｡ｩ??????｢･???ｩ??｡､ｩ?ｨ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????━????????？??????▲?????━????????？??????▲??????，?????????????????????????????????????????????????????????????????????━????????？??????▲?????━????????？??????▲??????，???????????N?????????????????????????????????????????????????????━????????？??????▲?????━????????？??????▲??????，??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa9f73f3fa1a4a9f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????º??????????????´?????º??????????????´???²??·¹?¾??????????????????????????????????????????????????????????????????º??????????????´?????º??????????????´???²??·¹?¾????????N?????????????????????????????????????????????????????º??????????????´?????º??????????????´???²??·¹?¾???????????????? |