同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨£??????¡¾?D???????¨£[?????¡¾????¨£F????R?????????????????????????????????????????????????????????????????¨£??????¡¾?D???????¨£[?????¡¾????¨£F????R???????N?????????????????????????????????????????????????????¨£??????¡¾?D???????¨£[?????¡¾????¨£F????R??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ィ」??????。セ?D???????ィ」[?????。セ????ィ」F????R?????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」??????。セ?D???????ィ」[?????。セ????ィ」F????R???????N?????????????????????????????????????????????????????ィ」??????。セ?D???????ィ」[?????。セ????ィ」F????R??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????┌??????‐?D???????┌[?????‐????┌F????R?????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????‐?D???????┌[?????‐????┌F????R???????N?????????????????????????????????????????????????????┌??????‐?D???????┌[?????‐????┌F????R??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????[?????????????F????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????[?????????????F????R???????N????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????[?????????????F????R??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1be3f443f3f3f3f3f3f3fa8a35b3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8a3463f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ª??????±?D???????ª[?????±????ªF????R?????????????????????????????????????????????????????????????????ª??????±?D???????ª[?????±????ªF????R???????N?????????????????????????????????????????????????????ª??????±?D???????ª[?????±????ªF????R??????????????? |