同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨???¨ö¢´????¡¾????¨ö¨????¡¾???¨ö¢???¨????¨ö¢?¨?????¨ö¡§??????????????????????????????????????????????????????????????????¨???¨ö¢´????¡¾????¨ö¨????¡¾???¨ö¢???¨????¨ö¢?¨?????¨ö¡§????????N?????????????????????????????????????????????????????¨???¨ö¢´????¡¾????¨ö¨????¡¾???¨ö¢???¨????¨ö¢?¨?????¨ö¡§???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨｴ????｡ｾ????ｨ????｡ｾ???ｨ???ｨ????ｨ?ｨ?????ｨｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨｴ????｡ｾ????ｨ????｡ｾ???ｨ???ｨ????ｨ?ｨ?????ｨｧ????????N?????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨｴ????｡ｾ????ｨ????｡ｾ???ｨ???ｨ????ｨ?ｨ?????ｨｧ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????‐???????????????????：???????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????‐???????????????????：????????N??????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????‐???????????????????：???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa1be3f3f3fa8f6a23f3f3fa83f3f3f3fa8f6a23fa83f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????½¤????±????½????±???½∨??????½∨?????½¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????½¤????±????½????±???½∨??????½∨?????½¨????????N????????????????????????????????????????????????????????½¤????±????½????±???½∨??????½∨?????½¨???????????????? |