同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????§°?챦?ì§ì±?§¸?챦?ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????§°?챦?ì§ì±?§¸?챦?ì§????????N?????????????????????????????????????????????????????§°?챦?ì§ì±?§¸?챦?ì§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ァー?餓アヲ?作ァ野ア?ァク?幗アヲ?作ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????ァー?餓アヲ?作ァ野ア?ァク?幗アヲ?作ァ????????N?????????????????????????????????????????????????????ァー?餓アヲ?作ァ野ア?ァク?幗アヲ?作ァ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????О??豈??讌?豈?Ц??豈??讌??????????????????????????????????????????????????????????????????О??豈??讌?豈?Ц??豈??讌????????N?????????????????????????????????????????????????????О??豈??讌?豈?Ц??豈??讌???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????챦??짖??????챦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦??짖??????챦???????????N?????????????????????????????????????????????????????????챦??짖??????챦??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca796ecb13fa7b83f9becb1a63f8deca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????㎞?됱괜?띿쭡梨?㎏?쏆괜?띿??????????????????????????????????????????????????????????????????㎞?됱괜?띿쭡梨?㎏?쏆괜?띿????????N?????????????????????????????????????????????????????㎞?됱괜?띿쭡梨?㎏?쏆괜?띿???????????????? |