同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????§ìø??????§ìø?¼???§ìø?©??????§ìø?©????????§ìø??????§ìø?¼???§ìø?????§ìø??????§ìø?¼???§ìø?©??????§ìø?©????????§ìø??????§ìø?¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????§ìø??????§ìø?¼???§ìø?©??????§ìø?©????????§ìø??????§ìø?¼???§ìø?????§ìø??????§ìø?¼???§ìø?©??????§ìø?©????????§ìø??????§ìø?¼?????????????N?????????????????????????????????????????????????????§ìø??????§ìø?¼???§ìø?©??????§ìø?©????????§ìø??????§ìø?¼???§ìø?????§ìø??????§ìø?¼???§ìø?©??????§ìø?©????????§ìø??????§ìø?¼????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｧ夥?ｭ?????ｧ呷?ｼ???ｧ夥?ｩ??????ｧ夥?ｩ????????ｧ夥?ｭ?????ｧ呷?ｼ???ｧ夥?ｭ????ｧ夥?ｭ?????ｧ呷?ｼ???ｧ夥?ｩ??????ｧ夥?ｩ????????ｧ夥?ｭ?????ｧ呷?ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ夥?ｭ?????ｧ呷?ｼ???ｧ夥?ｩ??????ｧ夥?ｩ????????ｧ夥?ｭ?????ｧ呷?ｼ???ｧ夥?ｭ????ｧ夥?ｭ?????ｧ呷?ｼ???ｧ夥?ｩ??????ｧ夥?ｩ????????ｧ夥?ｭ?????ｧ呷?ｼ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｧ夥?ｭ?????ｧ呷?ｼ???ｧ夥?ｩ??????ｧ夥?ｩ????????ｧ夥?ｭ?????ｧ呷?ｼ???ｧ夥?ｭ????ｧ夥?ｭ?????ｧ呷?ｼ???ｧ夥?ｩ??????ｧ夥?ｩ????????ｧ夥?ｭ?????ｧ呷?ｼ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????踐????????踐??????踐?????????踐???????????踐????????踐??????踐???????踐????????踐??????踐?????????踐???????????踐????????踐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????踐????????踐??????踐?????????踐???????????踐????????踐??????踐???????踐????????踐??????踐?????????踐???????????踐????????踐???????????????N??????????????????????????????????????????????????????踐????????踐??????踐?????????踐???????????踐????????踐??????踐???????踐????????踐??????踐?????????踐???????????踐????????踐??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3fa79aecf8823fa93f3f3f3f3f3f3f3fa79aecf8823fad3f3f3f3f3fa799ecf8823fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쭦淋괒?????쭥淋괒생??쭦淋괒⅝?????쭦淋괒⅝???????쭦淋괒?????쭥淋괒생??쭦淋괒????쭦淋괒?????쭥淋괒생??쭦淋괒⅝?????쭦淋괒⅝???????쭦淋괒?????쭥淋괒생??????????????????????????????????????????????????????????????????????쭦淋괒?????쭥淋괒생??쭦淋괒⅝?????쭦淋괒⅝???????쭦淋괒?????쭥淋괒생??쭦淋괒????쭦淋괒?????쭥淋괒생??쭦淋괒⅝?????쭦淋괒⅝???????쭦淋괒?????쭥淋괒생????????????N?????????????????????????????????????????????????????쭦淋괒?????쭥淋괒생??쭦淋괒⅝?????쭦淋괒⅝???????쭦淋괒?????쭥淋괒생??쭦淋괒????쭦淋괒?????쭥淋괒생??쭦淋괒⅝?????쭦淋괒⅝???????쭦淋괒?????쭥淋괒생???????????????????? |