同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????¦²çï½²??½µ????½²?ｧ?????????????????????¦²çï½²??½µ????½²?ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦²çï½²??½µ????½²?ｧ?????????????????????¦²çï½²??½µ????½²?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????¦²çï½²??½µ????½²?ｧ?????????????????????¦²çï½²??½µ????½²?ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦²çï½²??½µ????½²?ｧ?????????????????????¦²çï½²??½µ????½²?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????ｦｲ逋ゑｽｲ??ｽｵ????ｽｲ?ゑｽｧ?????????????????????ｦｲ逋ゑｽｲ??ｽｵ????ｽｲ?ゑｽｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦｲ逋ゑｽｲ??ｽｵ????ｽｲ?ゑｽｧ?????????????????????ｦｲ逋ゑｽｲ??ｽｵ????ｽｲ?ゑｽｧ????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????ｦｲ逋ゑｽｲ??ｽｵ????ｽｲ?ゑｽｧ?????????????????????ｦｲ逋ゑｽｲ??ｽｵ????ｽｲ?ゑｽｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦｲ逋ゑｽｲ??ｽｵ????ｽｲ?ゑｽｧ?????????????????????ｦｲ逋ゑｽｲ??ｽｵ????ｽｲ?ゑｽｧ????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????Σ??鐔??週????讐??鐔?????????????????????Σ??鐔??週????讐??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Σ??鐔??週????讐??鐔?????????????????????Σ??鐔??週????讐??鐔????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????Σ??鐔??週????讐??鐔?????????????????????Σ??鐔??週????讐??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Σ??鐔??週????讐??鐔?????????????????????Σ??鐔??週????讐??鐔????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????療ｲ????????????ｧ???????????????????????療ｲ????????????ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????療ｲ????????????ｧ???????????????????????療ｲ????????????ｧ????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????療ｲ????????????ｧ???????????????????????療ｲ????????????ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????療ｲ????????????ｧ???????????????????????療ｲ????????????ｧ????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b2e79982efbdb23f3fbdb53f3f3f3fbdb23f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????┣捻귨쉿??슉????쉿?귨쉑?????????????????????┣捻귨쉿??슉????쉿?귨쉑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┣捻귨쉿??슉????쉿?귨쉑?????????????????????┣捻귨쉿??슉????쉿?귨쉑????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????┣捻귨쉿??슉????쉿?귨쉑?????????????????????┣捻귨쉿??슉????쉿?귨쉑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┣捻귨쉿??슉????쉿?귨쉑?????????????????????┣捻귨쉿??슉????쉿?귨쉑????????????????????????????????????????????????????????????U |